|
|

楼主 |
发表于 2017-8-26 20:25:17
|
显示全部楼层
以及悬挂一幡或一宝盖,或者一点点的香,或是少许的花来供养佛像及菩萨像,或是转读各种佛的经典,乃至烧香供养,诵读一句一偈的经典。」
6 j! p: D; N5 M0 O4 x" Q8 l Z* S8 E# R
【我等鬼王敬礼是人,如过去现在未来诸佛。敕诸小鬼,各有大力及土地分,便令卫护,不令恶事横事、恶病横病乃至不如意事,近于此舍等处,何况入门。】
9 e6 S& |' E# W8 U
, s/ }1 t1 b: X. t. Q' v S 「我们这些鬼王则会敬礼这人,正像敬礼过去现在未来三世诸佛一样。我们会使令这许多小鬼—─他们都各有很大的力量,和土地分神,教他们保卫拥护,乃至不使凶灾横祸,毒害恶病,以及种种不如意事,近于这家门,何况入门去侵犯呢?」 ^+ A6 d: g( o# i0 H6 Q
6 `$ \& y& R( s) A2 l
【佛赞鬼王:善哉!善哉!汝等及与阎罗,能如是拥护善男女等,吾亦告梵王帝释,令卫护汝。】- f) E' h6 A8 s% A k
9 @( X6 c; w3 ?, \( I5 O. ]. U2 {: t 佛即时赞叹这恶毒鬼王说:「善哉!善哉!你们和阎罗天子,能这样拥护善男女等人,我也告诉梵王和帝释,教令他们来保护你们。」6 _% O5 v1 G* l* W' m2 M1 i2 m6 [
+ J+ M$ B; n8 L* s3 W& x$ I【说是语时,会中有一鬼王,名曰主命,白佛言:世尊!我本业缘,主阎浮人命。生时死时,我皆主之。在我本愿,甚欲利益。自是众生不会我意,致令生死俱不得安。】
7 Y+ b0 s& _5 b: P( ~2 L' \) H- E$ U8 ~
$ }2 |# M4 l0 Y; B/ U0 L' d 佛说这话时,在法会中有一位鬼王名叫主命。这主命鬼王对佛说:「我本依照著世人自作的业缘,主管阎浮人命,他们住时和将死的时候,都是由我主管的。在我本来的心愿,很想利益他们,只因为这些众生不能领会我的意思,所以流轮转生死中皆不能得到安乐。」
7 Y: \) F3 n' Y p3 v/ Z! x6 Q( O2 a8 r- h( |* Y
【何以故?是阎浮提人初生之时,不问男女,或欲生时,但作善事,增益舍宅,自令土地无量欢喜,拥护子母,得大安乐,利益眷属。】6 V9 _) A: [8 {- M
. ^" F/ h9 a1 g( U, E6 o 「是何缘故呢?因这南阎浮提的人,在刚刚生产的时候(不论是生男或女的),或在即将临盆的时候,能做些善事,或请佛菩萨像来家中供养,增加家中的利益,自会令土地神非常欢喜,而保护其子母,得到安乐,连其眷属也得平安的利益。」$ E. V/ B$ P' I& [. t) N C `
& n2 I, z2 d- o0 L; v' e/ y【或已生下,慎勿杀害,取诸鲜味供给产母,及广聚眷属,饮酒食肉,歌乐弦管,能令子母不得安乐。】) M% ?& }8 d* J7 H
2 a9 B% U6 a3 w& z: @9 D 「或者已经产下了婴儿,更要谨慎,切勿杀害生命。别以为一切顺利了,就杀害生灵来祭祀鬼神,又用众生的鲜味来供给产母,以及大请诸亲朋来庆祝饮酒食肉,弦管音乐,歌唱欢乐,这样实令产母及其婴儿都不能得到安乐了。」% E9 C, V8 {' K; R4 `
" g6 r% u% D5 v1 L, q: L4 {0 q* h! \【何以故?是产难时,有无数恶鬼及魍魉精魅,欲食腥血。是我早令舍宅土地灵只,荷护子母,使令安乐而得利益。如是之人,见安乐故,便合设福,答诸土地。翻为杀害,聚集眷属。以是之故,犯殃自受,子母俱损。】" p# J% {& R/ C \- l" M, u
' C& Z M: V! y1 C) E& ]8 V
「为什么缘故呢?这是因为在产难的时候,有无数恶鬼及魑魅魍魉(山妖水怪之类),这都是凡夫肉眼所看不见的。这些鬼怪欲来吸食其腥血,但我将会在事前早使令舍宅土地的神灵来保护他母子俩,使他们平安快乐,没有灾难而得到利益。像这样的人,因为得到了平安快乐,就应该做种种的善事来报答诸土地神,广积功德。可是他们不但不报答,反而杀害众生,聚集眷属来恣情畅饮作乐,因此便犯了灾殃,自作自受,导至子母都要受到损害了。」
, G3 _8 z" Y2 \, z7 o6 @ P
0 `& ?+ F/ P3 J4 [9 j【又阎浮提临命终人,不问善恶,我欲令是命终之人,不落恶道。何况自修善根,增我力者。是阎浮提行善之人,临命终时,亦有百千恶道鬼神,或变作父母乃至诸眷属,引接亡人,令落恶道,何况本造恶者。】
1 n: h/ z3 W3 |% Z- h ]' ~2 O
6 N8 T# F! ^4 f- x5 ^* ?! T1 `% _ 「再者,在南阎浮提,将临死亡的人,不论他是修善造恶,我欲使这命终的人,不要堕落在恶道里,何况他在生时,能自修福德做善事,以增加我誓愿的力量呢!而这阎浮提行善的人,在临命终的时候,也有百千万亿在恶道里的鬼神,或变做其父母,以及其亲眷属,来诱惑引接亡人,令他堕落到恶道去。何况再加上他本身自造的恶业呢!更成负累,令他更难出离了!」
4 i: u* j0 A+ J3 Z4 L o" ^. F+ X$ m
【世尊!如是阎浮提男子女人,临命终时,神识惛昧,不辨善恶,乃至眼耳更无见闻。是诸眷属,当须设大供养,转读尊经,念佛菩萨名号。如是善缘,能令亡者离诸恶道。诸魔鬼神,悉皆退散。】
. i( V! w9 K" [- M+ _* }- ]: l3 C7 b9 {4 c$ ?
「世尊!像这南阎浮提的男子女人,临死的时候,神识都不清楚,糊涂惛昧,不懂得辨别好歹善恶,甚至连眼睛也看不见,耳朵也听不到了。在这个时候他的家人眷属,应该为他供养佛菩萨像,及转读这部地藏经,或念佛菩萨名号。如有这种做善事的善缘,便能够使亡者依仗佛菩萨的力量,脱离种种恶道。那些诸魔鬼神,也都全部退散。」9 `4 a2 R) I9 C7 M
; Z9 _0 A4 s) q8 }
【世尊!一切众生临命终时,若得闻一佛名、一菩萨名,或大乘经典一句一偈,我观如是辈人,除五无间杀害之罪,小小恶业,合堕恶趣者,寻即解脱。】- q: @8 W6 p6 N4 N
# m# o0 \1 `" H# k3 i$ H
主命鬼王又称一声「世尊!五浊恶世的一切众生,临命终时,假使能得听到一声佛的名号。例如「南无本师释迦牟尼佛」、「南无阿弥陀佛」等,或者某一菩萨的名号,例如「南无观世音菩萨,南无地藏王菩萨」等,或者大乘经典的一句及一偈。若能使临终者听得清清楚楚,历历分明,深入其耳根。我看这一类的人,则能消除五无间杀害的罪报。而那些小小的恶业,本应该令他堕到恶道里去的,但一听到了佛菩萨的名号,即刻都能消除殆尽而得到解脱了。」) }! v1 y7 w5 \+ t
5 M: C, }5 Z6 s! l) ]0 ]$ m1 U" E
【佛告主命鬼王:汝大慈故,能发如是大愿,于生死中护诸众生。若未来世中,有男子女人,至生死时,汝莫退是愿,总令解脱,永得安乐。】( C- M! Q! P& u7 V! ^2 B$ D ]! x# y
7 a# X+ S" D4 H( U- d; @
佛告诉主命鬼王说:「你这么大的慈悲,能发这样的大愿,在众生的生死苦海中,能够保护所有的众生。假使在未来世中,有男子女人,处身生死交替间,你不要退这愿力,要尽令众生得到解脱,使他们永远得到安乐。」
4 D- \* E/ @4 s0 G* x% F
" L/ u4 ~. C0 N* T; C【鬼王白佛言:愿不有虑。我毕是形,念念拥护阎浮众生。生时死时,俱得安乐。但愿诸众生于生死时,信受我语,无不解脱,获大利益。】
+ F8 `1 O! |$ q+ s K% O [7 f
! z( I0 m$ {" ~2 v L4 g) v 鬼王对佛说道:「愿世尊您不要忧虑这件事,我当尽形寿念念保护众生。南阎浮提的众生,在生时死时,我会使他们都得到安乐。但是我希望一切众生能在生死的时候,相信接受我的话,则没有不得到解脱和得到大利益的。」
& m) F5 j1 t$ G( X5 s# c5 ~) j% ?9 q! K5 V$ F R, P- X0 W' y
【尔时,佛告地藏菩萨:是大鬼王主命者,已曾经百千生作大鬼王,于生死中,拥护众生。是大士慈悲愿故,现大鬼身, |
|