尔时世尊。赞诸药叉大将言。善哉善哉大药叉将。汝等念报七佛如来恩德者。常应如是利益安乐一切有情。 ; [7 V5 J8 _( o7 P [
这时,佛赞叹十二位药叉大将说,你们能有此誓愿护持此经,非常难得!非常难得!你们知报七尊佛的恩惠功德,就应当经常这样作,利益安乐一切众生。 $ w+ g2 g2 u/ H! }
/ I$ q% `/ g6 Y% O# F! @# r% {" T9 V
尔时会中有多天众智慧鲜少。作如是念。云何过是殑伽河沙诸佛世界现在如来。暂闻名者。便获无边殊胜功德。 0 n) s5 {/ K+ K+ Y% F( s
这时,法会中有很多天众,由于根基不具,智慧不足,心里思维,为什么经过那么多恒河沙数诸佛世界,还有现在佛住世呢?还有暂时见闻七尊佛名号的人,怎么能获得无量无边的殊胜功德呢?
3 E2 j! t# ~( d& j
1 T u; J) H3 X7 F+ K) j尔时释迦牟尼如来。知诸天众心之所念。即入警召一切如来甚深妙定。才入定已。一切三千大千世界六种震动。雨天妙花及天香末。彼七如来见是相已。各从其国来至索诃世界。与释迦如来共相问讯。
. G# h+ }1 W, {这时,佛知诸天众心里思维,即入警召一切如来甚深妙定三昧中;佛刚入定三昧中,一切三千大千世界,产生动、涌、震、击、吼、爆六种震动;天空中各色妙有天花及天香粉末,如雨一样纷纷飘落。七尊佛从本世界见到如此祥瑞胜相,各从本世界国土来此娑婆世界,与释迦牟尼佛相互问安。 * a1 U8 U4 C: F `4 a; E+ o- N
七尊佛来此娑婆世界,为化身示现;报身佛于本世界不动,无所谓来去,也没有来去。六种震动,是以瑞相告知六道众生,让众生六根感应道交。 : h$ }' Q5 T/ a/ _) z
0 F$ R) _' H0 }时佛世尊由其先世本愿力故。各各自于天宝庄严师子座上随处安坐。诸菩萨众天龙八部人非人等。国王王子中宫妃主。并诸大臣婆罗门长者居士。前后围绕而为说法。
; F) V6 R& u5 J: M) I. c( `这时,释迦牟尼佛知七尊佛于过去世本愿功德力的缘故,都随身自具天宝庄严师子座;于道场随处安稳的坐于天宝庄严师子座上。此时,法会中的诸菩萨、天龙八部、人非人等众生,还有国王、王子、王妃、宫女、与诸大臣、婆罗门、长者、居士等人,正在前后围绕释迦牟尼佛,听佛为其说法。
8 J1 ~ t& R# c O! i! U% m" o" V1 u6 S
时诸天众见彼如来皆已云集。生大希有疑惑便除。时诸大众叹未曾有。同声赞言。善哉善哉。释迦如来。饶益我等为除疑念。令彼如来皆至于此。
2 K( W, l$ a# \! x1 f9 p这时,诸天众得见七尊佛都已云集此世界,降临法会道场,心中生起极大又少有的欢喜,心里的疑惑随即消除。此时,法会中大众见七尊佛降临道场,都赞叹从来没有这么幸运;并同声欢呼,太好啦!太好啦!七尊佛能来至此法会道场,是释迦牟尼佛为我们带来法益,为我们解除疑念。
k: h; |" q1 @' O, s 5 c! ?# P+ u. M3 g* t3 m
时诸大众各随自力。以妙香华及众璎珞诸天伎乐供养如来。右绕七匝合掌礼敬赞言。希有希有。诸佛如来甚深境界不可思议。由先愿力善巧方便。共现如是奇异之相。尔时大众各各发愿。愿诸众生皆得如是如来胜定。 : `5 @1 u3 C2 b0 ~$ _! \
这时,法会中大众都随各自能力,以奇妙香花、璎珞、诸天伎乐等供养七尊佛;并绕佛、礼佛、赞佛等。大众都赞叹说,希有佛世尊!希有佛世尊!诸佛甚深境界,真是微妙,不可思议;过去世先以善巧方便发广大愿心,产生无量功德力;现在世又共同显现如此奇特新异的胜相。此时,法会中大众都各自发愿,愿诸众生都能证得,如佛一样的警召一切如来甚深妙定三昧的殊胜禅定。 9 W: _7 E Z0 G) C7 n+ `4 J' ?
禅定三昧所现智慧不同,三昧名称也各不相同。
. A, u- H& c; k: d5 o3 O8 i6 q
1 l" _1 z- u& ]4 i) a# a尔时曼殊室利。即从座起合掌恭敬。绕佛七匝礼双足已。白言世尊。善哉善哉。如来定力不可思议。由本愿力方便善巧成就众生。惟愿为说大力神咒。能令来世薄福众生病恼所缠日月星辰所有厄难疫病怨恶及行险道遭诸恐怖为作归依令得安隐。彼诸众生于此神咒。若自书教人书。受持读诵广为他说。常蒙诸佛之所护念。佛自现身令愿满足不堕恶趣亦无横死。
$ a/ s" E3 u+ @7 u, F+ v4 s0 ~这时,文殊师利菩萨从座站起,合掌恭敬七尊佛,分别绕佛七匝,并分别施跪拜礼后,向释迦牟尼佛赞叹说,太好啦!太好啦!佛之妙定三昧力,真是不可思议。佛现此妙定三昧力,是由于佛本愿功德力,以善巧方便,为度脱众生,也能成就无上佛道。现在,我有一个愿求,请佛为众生说大力神咒。此大力神咒,能使未来世薄福众生,在遭遇病苦烦恼所缠缚时,或在遭遇各种自然灾害产生的厄难时,或在遭遇瘟疫、怨敌、恶人及行道等危险时,可以为依止处,从而得到安隐。一切众生,如能自书写,或能教人书写,此大力神咒;并读诵受持,广为人说,可经常得到七尊佛护念,还能使现在身心愿求,得到满足;一生平安,不为诸横事而死。于命终后,也不能堕入地狱、饿鬼、畜生三恶道中。 1 A7 G& k5 k$ P2 x& b' ^* q1 J
7 ?6 Y; w/ Q. u, {# }3 w4 q$ |
时诸如来赞曼殊室利言。善哉善哉。此是我等威神之力。令汝劝请哀愍众生离诸苦难。为说神咒。汝应谛听善思念之。我当为说。曼殊室利。有大神咒名曰如来定力琉璃光。若有男子女人。书写读诵恭敬供养。于诸含识起大悲心。所有愿求皆得满足。诸佛现身而为护念。离众障恼当生佛国。 3 @/ P7 T: w; z! \; i
这时,释迦牟尼佛与七尊佛,共同赞叹文殊师利菩萨,太好啦!太好啦!此大力神咒,是诸佛功德威神之力,能使你文殊师利菩萨所哀愍的众生,离诸苦难。现在,应为你宣说神咒,你应仔细详听,善思念知,不要忘失。文殊师利菩萨,诸佛还应当为你说明,此大力神咒,名为如来定力琉璃光。如有人能书写、读诵、恭敬、供养,对一切含识众生起大悲心,平等救度;这样人的所有愿求,都能得到满足;这样人无论在哪里,诸佛将示现全身,而为护念;生时远离诸烦恼障碍,死时当往生佛国净土。 8 n$ R V5 _( C7 J
诸佛示现全身时,于梦中或定中,多以大比丘相显现。以佛像显现者,要小心魔事。 & E8 h4 ?/ S! m( Z: Q: p
; C3 [/ T G! O6 Q2 y1 h, W }
时七如来以一音声。即说咒曰。 + |6 t3 @# H4 R1 e, `+ w
这时,七尊佛,即以一音声,即说如来定力琉璃光神咒。
7 y) b- `7 I7 n* { }; d, e' N, \
但侄他 具谜具谜謦尼谜腻呬(上) 末底末底 馺[多*頁]怛他揭多三摩地頞提瑟耻帝 頞帝末帝波例 波跛输但儞 萨婆波跛那世也 勃睇勃图 唱答谜坞谜矩谜 佛铎器怛罗 钵里输但儞昙谜昵昙谜 谜噜谜噜 谜嚧尸朅囇萨婆哥罗 蜜栗睹(丁臾) 尼婆[口*賴]儞 勃提苏勃睇 佛陀陀頞提瑟侘泥娜曷[口*洛]叉睹谜 萨婆提婆 三谜頞三谜三曼捼(奴和)汉囒睹谜萨婆佛陀菩提萨埵 苫谜苫谜 钵喇苦谜曼 睹谜 萨婆伊底隝波达婆萨婆毗何大也 萨婆萨埵难者[目*甫][口*闌]泥[目*甫][口*闌]泥(去)[目*甫][口*闌]也谜 萨婆阿舍 薜琉璃也 钵唎底婆细 萨婆波跛 着杨羯囇莎诃
" D( v3 @+ X( n, m / C& o7 A5 `$ c7 b
尔时七佛说此咒时。光明普照大地震动。种种神变一时俱现。时诸大众见此事已。各各随力以天香花涂香末香奉上彼佛。咸唱善哉右绕七匝。
3 f5 ^7 [8 X: L- p! G; v7 e$ I这时,七尊佛说此如来定力琉璃光神咒时,诸佛光明普照,大地震动;诸佛各种神通自在变化,一时共同显现。此时,法会中大众见此祥瑞胜相后,又都各自随能力,以诸天香花、涂香、末香等供养七尊佛;并唱赞、绕佛等,恭敬礼拜。 |